die Meinungsverschiedenheit

die Meinungsverschiedenheit
- {contention} sự cãi nhau, sự tranh luận, sự tranh chấp, sự bất hoà, sự ganh đua, sự đua tranh, sự cạnh tranh, luận điểm, luận điệu - {difference} sự khác nhau, tình trạng khác nhau, tính khác nhau, sự chênh lệch, sự bất đồng, mối bất hoà, mối phân tranh, sự chênh lệch về giá cả, dấu phân biệt đặc trưng, hiệu, sai phân - {disagreement} sự không giống nhau, sự không hợp, sự không thích hợp, sự không đồng ý kiến - {discord} mối xích mích, tiếng chói tai, nốt nghịch tai - {dissension} mối bất đồng, mối chia rẽ - {dissent} sự bất đồng quan điểm, sự bất đồng ý kiến, sự không theo nhà thờ chính thống, sự không quy phục nhà thờ chính thống - {dissidence}

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Meinungsverschiedenheit — die Meinungsverschiedenheit, en (Mittelstufe) unterschiedliche Meinung mehrerer Personen Synonyme: Differenzen, Unstimmigkeit, Dissenz (geh.), Kontroverse (geh.) Beispiel: Über diesen Punkt besteht keine Meinungsverschiedenheit …   Extremes Deutsch

  • Die Westfront 1944/1945 — Mit Jahresbeginn übernahm Erwin Rommel den Oberbefehl der deutschen Heeresgruppe B an der Westfront nördlich der Loire. Am 21. Januar 1944 begann die deutsche Luftwaffe wieder mit Angriffen auf London, die bis zum April fortgesetzt wurden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Meinungsverschiedenheit — Streit; Wortgefecht; Streitigkeit; Disput; Auseinandersetzung; Zank; Schererei (umgangssprachlich) * * * Mei|nungs|ver|schie|den|heit [ mai̮nʊŋsfɛɐ̯ʃi:dn̩hai̮t], die; , en: 1. Unterschiedlichkeit, Gegensätzlichkeit in der Beurteilung,… …   Universal-Lexikon

  • Meinungsverschiedenheit — 1. Differenzen, Gegensätze, Meinungsunterschiede, Unstimmigkeiten; (bildungsspr.): Dissens, Divergenz, Kontroverse. 2. Auseinandersetzung, Reibereien, Streit, Streitigkeit, Wortgefecht, Wortwechsel, Zank; (geh.): Hader, Händel, Zwist; (ugs.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Meinungsverschiedenheit — Mei·nungs·ver·schie·den·heit die; , en; meist Pl; 1 Meinungsverschiedenheiten (über etwas (Akk)) unterschiedliche Meinungen zu einem Thema 2 ein kleiner Streit, der entsteht, wenn es zu einer Sache verschiedene Meinungen gibt <eine… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Die freie Enzyklopädie — Wikipedia URL http://de.wikipedia.org (deutschsprachige Version) …   Deutsch Wikipedia

  • die Differenz — (lat.) * Unterschied Es gibt eine Differenz zwischen dem Einkaufs und dem Verkaufspreis. * Ergebnis einer Subtraktion Rechne die Differenz zwischen 802 und 453 aus. * Meinungsverschiedenheit Die Differenzen konnten nicht ausgeräumt werden …   Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter

  • Kontroverse um die globale Erwärmung — Dieser Artikel gibt einen Abriss zur wissenschaftlichen, politischen und öffentlichen Kontroverse um die globale Erwärmung. Diese Kontroverse beinhaltet die Ursachen der globalen Erwärmung, deren Ausmaß und Folgen sowie die Möglichkeiten und die… …   Deutsch Wikipedia

  • Veer und Zaara - Die Legende einer Liebe — Filmdaten Deutscher Titel: Veer und Zaara – Die Legende einer Liebe Originaltitel: Veer Zaara Produktionsland: Indien Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 190 Minuten Originalsprache: Hindi …   Deutsch Wikipedia

  • Veer und Zaara – Die Legende einer Liebe — Filmdaten Deutscher Titel: Veer und Zaara – Die Legende einer Liebe Originaltitel: Veer Zaara Produktionsland: Indien Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 190 Minuten Originalsprache: Hindi …   Deutsch Wikipedia

  • Reformation (Schweiz) — Die Reformatoren der Eidgenossenschaft Zürich Ulrich Zwingli Leo Jud Felix Manz Konrad Grebel Heinrich Bullinger …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”